Птолемей е посочена като "най-известният гръцки астролози" и "про-астрологически орган на най-високата величина". Като източник на позоваването му Хороскоп е описан като "радва почти орган на Библията сред астрологическите писатели от хиляда години или повече ". събрани в Александрия през 2 век, работата събра коментари за него от първото му публикуване. Тя е преведена на арабски през девети век и е описва като "най-най-влиятелния източник на средновековната ислямска астрология".
С превод на Хороскоп, на латински през 12 век ", Птолемеите астрология" стана интегрирани от Албертус Магнус и Тома Аквински в средновековната християнската доктрина. Това богословско приемане насърчи преподаването на Птолемеите астрология в университетите, често са свързани с медицински изследвания . Това, от своя страна, доведе внимание в литературните творби, като Данте, които помогнаха за оформянето на морален, религиозен и космологична парадигма на Западна Европа по времето на Средновековна. В Хороскоп до голяма степен отговорен за определяне на основните предписания на Ренесанса астрологията и е необходимо учебник по някои от най-добрите университети на Възраждането и началото на съвременна Европа.
16-ти век гравюра на дърво, изобразяващи Птолемей, астрология от портрети Les vrais et VIES DES Hommes illustres, Париж, 1584, F ° 87.Ptolemaic продължава да се учат в европейските университети в 17-ти век, но от средата на 17-ти век проучвания се бореше да запази позицията си като един от уважаваните либерални науки. По това време, съдържанието на Хороскоп, започна да се изготви заклеймяването като част от "дяволски изкуството на гадаене". Един 17тия век критик, е да напише на своя предмет: "не суеверни изкуство е по-оборудвана да предаде на целите на дявола, отколкото на астрологията на Птоломей".
Интелектуалното състояние на астрологията се срина бързо в края на 17-ти век, но исторически въздействието на Годишен Хороскоп, върху световната култура продължава да се ангажира вниманието на учени от класическата философия и история на науките в древността. Той също така поддържа позиция като влиятелен учебник за практикуващите на съвременната западна астрология и английски превод на текста бяха публикувани от астролози в 18-ти, 19-ти и 20-ти век. В началото на 20-ти век Хуманист астролог Dane Rudhyar съобщи, че астрологията на своето време "произлиза почти изцяло в работата на Александрийската астролог, Клавдий Птолемей". Дори и 21-ви век астрологически учебници са описани на Хороскоп като "без съмнение, абсолютно необходими за всеки сериозен изследовател на астрологията".
Трайното значение на творбата се приписва на няколко фактора: Птолемей репутация като един от най-великите философи и учени на древния свят, астрологически на текста значение като един милион от най-старите цялостни ръководства по този въпрос, и на безпрецедентен за и качеството на астрологически обяснения на Птолемей.
На "изключителна марка на астрологията Птолемей" е описан като "информирани на философски и научни духа на неговата възраст". Птолемей пише милион време, когато "Физика" е определена от философията, и сметката си на звездните ефект е изразен в отношение на четирите на аристотеловата качества (горещо, студено, мокро и сухо), срещу философско понятие на универсалната единство и космическата хармония. Неговата цел е била да обясни рационалното, на астрологията в такива условия, така че работата се отличава също така за уволнение на астрологически практики, които нямат директна астрономическа основа:
Що за глупости, на която много отпадъци труда си и от които дори не правдоподобно сметка може да се прилага, това ще се освобождава в полза на първичните природни причини, ние не трябва да проучи, с помощта на партидите и цифри, на които няма разумно обяснение. може да се дава, а само чрез науката за аспектите на звездите за местата, с които те имат фамилиарност.
Книгата се отваря с обяснение на философска рамка на астрологията, която има за цел да отговори на аргументите на критиците, които поставиха под въпрос валидността на субекта на този, Лин Thorndike, в история си на Магията и експериментална наука, пише: "Само на опонентите на астрологията изглежда да е останал в неведение на Хороскоп за днес, продължава да прави критики на изкуството, които не се прилагат за представяне на Птолемей от нея, или която е била специално отговор от него ".
Птолемей не е отговорен за произход астрологически техники, той представи в Хороскоп. Неговият принос е да поръчате материала системно, с цел да се докаже, че астрологията е въз основа на логически, йерархични принципи. астрологични влияния са често споменавани метеорологичните ефекти на на хуморални смени, за които са предполага, че в резултат от небесните цикли на взаимосвързани промени в отопление, охлаждане, овлажняване и изсушаване влияе на атмосферата.
Историческо значение и влияние на хороскопи се удостоверява с много древни, средновековни и ренесансови коментари, публикувани за него, както и много преводи и перифразирано издания, които целят да възпроизведат съдържанието му по достъпен начин. гръцкия текст има подложени на предаване в арабски, латински и много съвременни езици. Първият превод на английски език не се появи до 18-ти век, но до края на 19 век американски астролог Лука Broughton съобщи, той имаше най-малко половин дузина различни английски преводи на негово разположение
Повече информация ще намерите на http://www.xn--e1affpabhekoy.net/